sábado, 2 de abril de 2011

EN CASO DE EMERGENCIAS

PRIMER CONTACTO EN LA LISTA DE TU CELULAR


MENSAJE DE LA CRUZ ROJA INTERNACIONAL


Los trabajadores de las ambulancias de las urgencias médicas se han dado cuenta de que los heridos en accidentes de carretera o los enfermos que llegan inconscientes a los servicios de urgencias, llevan consigo un teléfono móvil.

Sin embargo, estos profesionales de la medicina, a la hora de llamar a los allegados del enfermo o accidentado, no saben a qué número llamar de la larga lista de contactos que suele haber en un teléfono móvil.

Por ello, lanzan la idea de que todas las personas añadan a su agenda del teléfono móvil el número de la persona a contactar en caso de emergencia, bajo el epígrafe de:   AA Emergencia.  Las letras AA son para que el epígrafe aparezca siempre como primer contacto en la lista.

Es sencillo, no cuesta nada y puede ayudar mucho.












IN CASE OF EMERGENCY

FIRST CONTACT IN THE LIST OF YOUR CELL PHONE




MESSAGE FROM THE INTERNATIONAL RED CROSS



The ambulance workers in medical emergencies have realized that injured or unconscious patients in road accidents, who come to the emergency department, carry a mobile phone. However, these medical professionals, when calling the relatives of the sick or injured, do not know what number to dial in long list of contacts that might have in a mobile phone. Therefore, International Red Cross launched the idea that all persons added to your mobiles the telephone number of the person to contact in case of emergency, under the heading: Emergency AA.

The letters AA are for this heading always appears as the first contact in the list. It's simple, costs nothing and can help a lot.